передаваемый блок данных

1) Техника: блок данных (передаваемый), информационное сообщение

2) Телекоммуникации: посылка данных

3) Электроника: передаваемый блок данных

4) Вычислительная техника: отображение данных

5) Безопасность: сообщение данных

1) комп. передатчик данных, устройство передачи данных

2) тех. кадр

3) электр. (передаваемый) блок данных, (передаваемый) кадр, (передаваемый) кадр данных

4) выч. АПД, аппаратура передачи данных, передающее устройство (в сети передачи данных)

5) сеть. информационный кадр (единица передачи данных канальным уровнем сети)

1. bending moment - изгибающий момент;

2. intensity of magnetic polarization - сила магнитной поляризации;

3. magnetic - магнитный;

4. magnetic moment - магнитный момент;

5. magnetic quantum number - магнитное квантовое число;

6. main - главный; основной;

7. maintainability - надёжность в эксплуатации; ремонтопригодность;

8. maintenance - техническое обслуживание;

9. make - замыкание; максимальный зазор между контактами; замыкать;

10. male - самец; мужской;

11. manual - руководство;

12. mark - знак; метка; клеймо; маркировка; след; пятно; отметина; зарубка; черта; свойство; признак; тип;

13. marker beacon - маркерный радиомаяк; радиоответчик;

14. mass - масса; большое количество;

15. maxwell - максвелл; мкс; 10^-8 вб;

16. mean - среднее арифметическое; средний;

17. measure - критерий; мера; мероприятие; размер; измерять; дозировать;

18. measurement - измерение; обмер; промер; размер;

19. mechanical - механический; машинный;

20. medicine - медицина; лекарство; медикамент;

20. medium - канал передачи данных или сигналов; носитель информации; середина; способ; среда; среднее (число); средний; средство; субстрат;

22. mega - мега-; 10⁶;

23. megabyte - мегабайт;

24. melts at... - плавится при...;

25. member - член;

26. membrane - мембрана; оболочка; плёнка; перепонка; ядро плотины;

27. meridian - меридиан;

28. mesa - мезаструктура;

29. mesomeric effect - мезомерия; мезомерный эффект;

30. message - сообщение; донесение; телеграмма; посылка; передаваемый блок данных;

31. messenger - связной; посыльный; нарочный; курьер; несущий трос;

32. meta— мета-;

33. metal - металл;

34. meteorology - метеорология;

35. meter - счётчик; измерительный прибор; дозатор; метр; м;

36. metering - измерение, снятие показаний; измерительный;

37. methionine - метионин;

38. micro— микро; 10^-6;

39. micrococcus - микрококк;

40. microphone - микрофон;

41. mil - мил; 0,0254 мм;

42. military - военный, воинский; военного образца;

43. milk - молоко; молочный;

44. mill - мельница; дробилка; размольная машина; шелушильная машина; завод; фабрика;

45. mille; thousand - тысяча;

46. milli— милли-; 10^-3;

47. million - миллион;

48. minute - минута; мин.;

49. miscellaneous - смешанный; разнообразный;

50. mist - легкий туман; мгла;

51. mix - смесь; смешивать;

52. mixture - смесь; микстура;

53. model - модель, макет; образец; моделировать;

54. moderate - умеренный;

55. modulation - модуляция;

56. modulation factor - коэффициент модуляции;

57. modulator - модулятор;

58. modulus - модуль, основание системы счисления; показатель степени; коэффициент;

59. mol - моль;

60. molar - моляр; коренной (молярный) зуб; молярный;

61. molar concentration - молярная концентрация;

62. molarity - молярность;

63. mole - моль;

64. molecular weight - молекулярный вес;

65. moment - момент;

66. month - месяц;

67. monthly - ежемесячно;

68. moraine - морена;

69. mother - мать;

70. mother spacecraft - космический аппарат-носитель;

71. mountain - гора; горный;

72. mounted - навесной;

73. movement - движение; передвижение;

74. mucoid - мукоид; мукоидный; слизеподобный;

75. mud - буровой раствор;

76. multiplexer - мультиплексор;

77. muscle - мышца; мускул;

78. muscular - мышечный;

79. mutual inductance - взаимная индукция; коэффициент взаимной индукции;

80. mycoplasm - микоплазма; плевропневмониеподобный микроорганизм;

81. nautical mile - морская миля; 1852 м;

82. order of spectrum - порядок спектра;

83. slope of equilibrium curve - наклон кривой равновесия

1) информационное сообщение

2) (передаваемый) блок данных

message - сообщение; донесение; телеграмма; посылка; передаваемый блок данных

1. magnesium - магний; Mg;

2. magnetic-armature loudspeaker - электромагнитный громкоговоритель;

3. main generator - главный генератор;

4. manual group - группа по составлению руководящего документа;

5. margin - край; грань; запас прочности;

6. marginal - запасной; избыточный; предельный;

7. message - сообщение; донесение; телеграмма; посылка; передаваемый блок данных;

8. message generator - генератор сообщений;

9. milligauss - миллигаус мГс; 10' Гс;

10. milligram - миллиграмм; мг; 10^-6 кг;

11. mobile generator - подвижный генератор;

12. motor generator - вращающийся преобразователь тока; двигатель-генератор; мотор-генератор;

13. multigrade - многофракционный; состоящий из многих фракций

1. magnetic semiconductor - магнитный полупроводник;

2. magnetic storage - магнитное запоминающее устройство; магнитное ЗУ;

3. magnetostatic - магнитостатический;

4. magnetostriction - магнитострикция;

5. main steam - острый пар;

6. main storage - основное запоминающее устройство; основная память; оперативное запоминающее устройство; ОЗУ; оперативная память;

7. management science - наука управления;

8. manufacturing system - производственная система;

9. manuscript - рукопись;

10. margin of safety - запас прочности; коэффициент безопасности; коэффициент надежности; надёжность;

11. mass spectrometer - масс-спектрометр;

12. mass spectrometry - масс-спектрометрия;

13. mass splitting - расщепление по массе;

14. Master of Science - степень бакалавра;

15. master switch - главное коммутационное устройство;

16. maximum security - максимальная секретность;

17. mean-square - среднеквадратический; среднеквадратичный;

18. medium shot - средний план;

19. medium strong - среднесильный;

20. memory system - система памяти, запоминающая система;

21. mental status - психический статус;

22. message - сообщение; донесение; телеграмма; посылка; передаваемый блок данных;

23. meters per second - метров в секунду; м/с;

24. microsphere - микросфера;

25. microspheric - микросферический;

26. midcourse surveillance - наблюдение за целью на среднем участке траектории;

27. mid-shot - грудной план;

28. milestone - этап;

29. military specifications - характеристики военной техники;

30. military standard - военный стандарт;

31. millisecond - миллисекунда; мс;

32. mitigation system - смягчающая система;

33. mitral stenosis - митральный стеноз;

34. moisture separator - сепаратор влаги;

35. monitor station - контрольная станция; станция контроля;

36. monitoring system - система мониторинга;

37. more significant - более значащий;

38. most significant - наиболее значащий; самый старший;

39. motor ship - теплоход;

40. multiple scattering - многократное рассеяние;

41. multiple sclerosis - рассеянный склероз; болезнь Шарко-Вюльпиана;

42. multispectral scanner - многоспектральное сканирующее устройство;

43. обозначение для судовых радиостанций

1. maintenance steering group - группа руководства техническим обслуживанием;

2. memory safeguard - защита содержимого памяти;

3. message - сообщение; донесение; телеграмма; посылка; передаваемый блок данных;

4. modular steam generator - модульный парогенератор;

5. multibeam screen grid - многолучевая экранирующая сетка

блок данных сообщения, блок сообщений, сообщение, посылка, передаваемый блок информации

* * *

1. дейтаграмма.

2. дейтаграмма (датаграмма).

 

блок магнитной ленты
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• magnetic tape unit
• MTU

 

диспетчерский пункт управления
диспетчерский пункт
ДП
главный терминал
-
[Интент]

Master Terminal Unit (MTU), Master Station (MS) диспетчерский пункт управления (главный терминал); осуществляет обработку данных и управление высокого уровня, как правило, в режиме мягкого (квази-) реального времени; одна из основных функций обеспечение интерфейса между человеком-оператором и системой (HMI, MMI). В зависимости от конкретной системы MTU может быть реализован в самом разнообразном виде от одиночного компьютера с дополнительными устройствами подключения к каналам связи до больших вычислительных систем (мэйнфреймов) и/или объединенных в локальную сеть рабочих станций и серверов. Как правило, и при построении MTU используются различные методы повышения надежности и безопасности работы системы.

Рис. 2. Основные структурные компоненты SCADA-системы

Главной тенденцией развития MTU (диспетчерских пунктов управления) является переход большинства разработчиков SCADA-систем на архитектуру клиент-сервер, состоящую из 4-х функциональных компонентов.

1. User (Operator) Interface (интерфейс пользователя/оператора) исключительно важная составляющая систем SCADA. Для нее характерны
а) стандартизация интерфейса пользователя вокруг нескольких платформ;
б) все более возрастающее влияние Windows NT;
в) использование стандартного графического интерфейса пользователя (GUI);
г) технологии объектно-ориентированного программирования: DDE, OLE, Active X, OPC (OLE for Process Control), DCOM;
д) стандартные средства разработки приложений, наиболее популярные среди которых, Visual Basic for Applications (VBA), Visual C++;
е) появление коммерческих вариантов программного обеспечения класса SCADA/MMI для широкого спектра задач. Объектная независимость позволяет интерфейсу пользователя представлять виртуальные объекты, созданные другими системами. Результат расширение возможностей по оптимизации HMI-интерфейса.

2. Data Management (управление данными) - отход от узкоспециализированных баз данных в сторону поддержки большинства корпоративных реляционных баз данных (Microsoft SQL, Oracle). Функции управления данными и генерации отчетов осуществляются стандартными средствами SQL, 4GL; эта независимость данных изолирует функции доступа и управления данными от целевых задач SCADA, что позволяет легко разрабатывать дополнительные приложения по анализу и управлению данными.

3. Networking & Services (сети и службы) - переход к использованию стандартных сетевых технологий и протоколов. Службы сетевого управления, защиты и управления доступом, мониторинга транзакций, передачи почтовых сообщений, сканирования доступных ресурсов (процессов) могут выполняться независимо от кода целевой программы SCADA, разработанной другим вендором.

4. Real-Time Services (службы реального времени) - освобождение MTU от нагрузки перечисленных выше компонентов дает возможность сконцентрироваться на требованиях производительности для задач реального и квази-реального времени. Данные службы представляют собой быстродействующие процессоры, которые управляют обменом информацией с RTU и SCADA-процессами, осуществляют управление резидентной частью базы данных, оповещение о событиях, выполняют действия по управлению системой, передачу информации о событиях на интерфейс пользователя (оператора).

[ http://www.mka.ru/?p=41524]

Тематики

• автоматизированные системы

Синонимы

• главный терминал
• диспетчерский пункт
• ДП

EN

• master station
• master terminal unit
• MS
• MTU

 

максимальный передаваемый блок
Наибольший блок данных, который может быть передан через данную физическую среду с использованием данного протокола. 
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики

• сети вычислительные

EN

• maximum transmission unit
• MTU

 

максимальный передаваемый модуль данных
Максимально возможный модуль данных, который можно передать через данную физическую среду. Пример: MTU для Ethernet составляет 1500 байт. См. также fragmentation. 
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики

• сети вычислительные

EN

• maximum transmission unit
• MTU

 

максимальный размер передаваемого блока
Максимальный размер области полезной нагрузки GFP в октетах (МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• maximum transmission unit
• MTU

 

максимальный размер передаваемого блока данных
Максимально возможный модуль данных, который можно передать через данную физическую среду. Пример: MTU для Ethernet составляет 1500 байт. См. также fragmentation.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• Maximum Transmission Unit
• MTU

 

максимальный размер транспортного блока
(МСЭ-Т Y.1415).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• maximum transport unit
• MTU

 

оконечный блок технического обслуживания
(МСЭ-Т G.991.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• maintenance termination unit
• MTU

 

терминал измерительных приборов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• meter terminal unit
• MTU